Confini
Per i militari svizzeri raggiungere il canton Sciaffusa sarà un po' più difficile
Per raggiungere il cantone, anche i tiratori elvetici dotati di armi d'ordinanza potevano passare su strade e binari tedeschi – Non più: la Germania non rilascerà, d'ora in poi, le necessarie autorizzazioni
©Gabriele Putzu
Per accedere al canton Sciaffusa, una sorta di exclave elvetica in territorio tedesco, si percorrono agevolmente strade e binari in Germania. Così finora potevano fare anche i tiratori con la loro arma d'ordinanza come il fucile d'assalto SIG SG 550, noto come Fass 90. Le autorità tedesche d'ora in poi non rilasceranno più le necessarie autorizzazioni.
Le cosiddette carte di transito annuali non saranno più emesse, ha indicato oggi la polizia sciaffusana. I tiratori di località vicine al confine, come Rafz (ZH), dovranno quindi percorrere altre vie per raggiungere lo stand di tiro più vicino nel cantone al nord del Reno.